• 9:30 – 9:50: DESCIDA A PÉ PELA ESTRADA DA GÁVEA ATÉ MIRANTE LAJE CARLINHOS BAIANO

• 10:00- 11:00: MIRANTE DO CARLINHOS BAIANO – VISÃO PANORÂMICA DA ROCINHA/BELVEDERE CARLINHOS BAIANO -OVERVIEW OF ROCINHA

• 11:00 – 11:15: DESCIDA A CARRO ATÉ O PARQUE ECOLÓGICO DA ROCINHA

• 11:15 – 11:45: PARQUE ECOLÓGICO DA ROCINHA – VISITAÇÃO DO PARQUE/ROCINHA ECOLOGICAL PARK – PARK VISITATION

• 11:45 – 12:00: DESCIDA DE CARRO ATÉ ESCOLA MUNICIPAL PAULA BRITO

 
• 12:00 – 12:20:  ESCOLA MUNICIPAL PAULA BRITO /MIDDLE SCHOOL PAULA BRITO

 
• CAMINHADA A PÉ ATÉ CONDOMÍNIO DOS APÊS DO PAC

• 12:20 –12:35: CONDOMÍNIO DOS APÊS DO PAC/PAC APARTMENTS

• CAMINHADA A PÉ ATÉ BIBLIOTECA PARQUE+CULTURA

• 12:35 – 13:35: BIBLIOTECA PARQUE +CULTURA– C4/ LIBRARY PARK +CULTURE C4

 
• LANCHE, PAINEL DE DISCUSSÃO E APRESENTAÇÃO TEATRAL E POESIA/SMALL LUNCH, DEBATE WITH THEATRE PRESENTATION + POETRY

 
• 13:35 - 13:45: DESCIDA DE CARRO ATÉ FÁBRICA VERDE

• 13:45 – 14:00: FÁBRICA VERDE/GREEN FACTORY

• 14:20 – 14:35: CAMINHO DO BOIADEIRO E LARGO DO BOIADEIRO/ WALK-IN AT COWBOY WAY

• 14:35 - 14:45: CAMINHADA A PÉ ATÉ VALÃO

• 14:35 – 14:45: VALÃO – ROUPA SUJA/LONG DITCH – ROUPA SUJA

• 14:45 – 15:00: CAMINHADA A PÉ ATÉ PASSARELA

• 15:00 – 15:20: PASSARELA DA ROCINHA/ROCINHA’S RUNWAY BRIDGE

 
• CAMINHADA A PÉ ATÉ COMPLEXO ESPORTIVO

• 15:30 –17:00 COMPLEXO ESPORTIVO/ROCINHA’S SPORT COMPLEX

• VISITA A CASA DE ARTES e FEIRA DE ECONOMIA SOLIDÁRIA/VISIT THE HOUSE OF ARTS AND THE FAIR OF SOLIDARITY ECONOMY

• VISITA A ESCOLA DE SURF DA ROCINHA/VISIT THE SURF SCHOOL OF ROCINHA

 
• VISITA AO COMPLEXO ESPORTIVO/ VISIT THE SPORT COMPLEX

• 17:00 – 19:00 ESCOLA DE SAMBA ACADÊMICOS DA ROCINHA/ROCINHA’S SAMBA SCHOOL

• ALMOÇO FEIJOADA E DESPEDIDA COM BATERIA MIRIM DA ESCOLA DE SAMBA/FEIJOADA FAREWELL LUNCH

• FEIRA DE ECONOMIA SOLIDÁRIA – DIAS 18 E 19 DE JUNHO– 10H À 18H/ FAIR OF SOLIDARITY ECONOMY – JUNE 18 – JUNE 19 - 10 A.M TO 6 P.M

• LOCAL: COMPLEXO ESPORTIVO DA ROCINHA/LOCATION 1: ROCINHA SPORT COMPLEX PARKING AREA (Rua Berta Lutz nº 84, São Conrado)

• TRANSPORTE E BALCÃO DE INFORMAÇÕES– TRANSPORTATION AND INFORMATION STAND

• LOCAL 1: COMPLEXO ESPORTIVO DA ROCINHA/ LOCATION 1: ROCINHA SPORT COMPLEX ((Rua Berta Lutz nº 84, São Conrado)

• LOCAL 2: QUADRA RUA 01/LOCATION 2: SPORT COURT RUA 01 (Estrada da Gávea n. 250, Rocinha)